Топ публикаций — «Китайский язык | China Ru - Образование Саморазвитие Переводчик Учёба Виза Изучение Репетитор Поступление Переезд HSK»

«💭 Любовь редко бывает идеальной: она живёт в мелочах, привычках и несовершенствах Чжан Айлин (张爱玲, 1920–1995) — одна из самых известных китайских писательниц XX века. Полезно запомнить: 爱 [ài] — Любовь. 寻找 [xúnzhǎo] — Искать. 完美 [wánměi] — Идеальный. 眼光 [yǎnguāng] — Взгляд, отношение. 不完美 [bù wánměi…»

«Не просто штамп с именем 姓名印 (xìngmíng yìn) — это именная печать с личным именем. Мастер берёт камень и пишет имя в стиле 篆书 (zhuànshū), древнем печатном письме. Затем специальными резцами вручную вырезает иероглифы. На одну печать обычно уходит несколько часов работы. Каждая печать получается уника…»

«Написание иероглифа 饺 по правилам китайской каллиграфии. #письмо Китайский язык | China Ru»

«Написание иероглифа 号 по правилам китайской каллиграфии. #письмо Китайский язык | China Ru»

«А где такие раздают? Кажется, мне забыли выдать... Полезно запомнить: 存钱罐 [cúnqián guàn] — Копилка. 存钱 [cúnqián] — Копить деньги. 储蓄 [chǔxù] — Сбережения. 攒钱 [zǎnqián] — Копить деньги (разг.) 零花钱 [línghuāqián] — Карманные деньги. #юмор Китайский язык | China Ru»

«Серия рассказов о китайском гороскопе с пиньинем 🐉 #файл Китайский язык | China Ru»

«饺 [jiǎo] — Пельмени / относится к HSK 3. История пельменей началась около 1800 лет назад. Их придумал целитель Чжан Чжунцзин, чтобы лечить обмороженные уши бедняков зимой. Первое название было 娇耳 [jiāo’ěr] — «нежные уши». Как запомнить иероглиф: Левая часть 饣(еда) + правая часть 交 (пересекаться, вст…»

«Идиома: 反其道而行之 [fǎn qí dào ér xíng zhī] «Пойти противоположным путём» ↩️ Значение: действовать наоборот; сознательно выбрать иной путь. Пример использования: 大家都降价，他却反其道而行之，提高了品质 [dàjiā dōu jiàngjià, tā què fǎn qí dào ér xíng zhī, tígāo le pǐnzhì] — Все снизили цены, а он пошёл другим путём – повыси…»

«Всё о датах в китайском 📅 Для обозначения года используется 年 [nián], месяца — 月 [yuè], дня — 日 [rì] или 号 [hào] (в разговорной речи). Порядок в китайском: год → месяц → день. 2026年3月7日 [èr líng èr liù nián sān yuè qī rì] — 7 марта 2026 года. Относительные даты: 昨天 [zuótiān] — Вчера. 今天 [jīntiān] — …»

«Конструкция 只要…就… (zhǐyào… jiù…) Означает «достаточно…, и тогда…» или «если только…, то…». Показывает, что для результата нужно лишь одно условие. Примеры: 1️⃣ 只要努力，就会成功 [zhǐyào nǔlì, jiù huì chénggōng] — Если стараться, то добьёшься успеха. 2️⃣ 只要你来，我就很开心 [zhǐyào nǐ lái, wǒ jiù hěn kāixīn] — Если т…»