Топ публикаций — «Английский по диалогам»

«🎬 «Я не сумасшедший, моя мама меня проверила» The Big Bang Theory (Сезон 3, эпизод 2) / Сцена в квартире Шелдона 🟠 LEONARD: You're actually considering this? "Ты правда это обдумываешь?" 🔵 SHELDON: Of course I am. It's a logical decision. "Конечно. Это логичное решение." 🟠 LEONARD: It's completely i…»

«🎬 «Ты не можешь спасти всех» The Avengers (2012) / Сцена на мосту Хеликэрриера, битва за Нью-Йорк 🔴 LOKI: I am a god. You are nothing but a man in a suit. "Я бог. Ты всего лишь человек в костюме." 🟡 TONY: I am Iron Man. And I can do this all day. "Я - Железный человек. И я могу делать это весь день.…»

«🎬 «Мы не должны там находиться» Interstellar (2014) / Сцена на водной планете 🟡 COOPER: We shouldn't be here. "Мы не должны там находиться." 🟢 BRAND: Look at the mountains. They're not mountains. They're waves. "Посмотри на горы. Это не горы. Это волны." 🟡 COOPER: Get back to the ship! Now! "Возвращ…»

«🎬 «Я… библиотекарь» The Mummy (1999) / Сцена в тюрьме Каира 🟡 EVELYN: Look, I may not be an explorer or an adventurer, or a treasure-seeker or a gunfighter, Mr. O'Connell, but I am proud of what I am. "Послушайте, я может и не исследователь, не авантюристка, не кладоискатель и не стрелок, мистер О'К…»

«🎬 «Надежда - это не стратегия» F1 (2025) / Сцена в боксах, Сонни Хейз обращается к команде 🟡 SONNY: Hope is not a strategy. "Надежда - это не стратегия." 🟡 SONNY: Slow is smooth. Smooth is fast. "Медленно - значит плавно. Плавно - значит быстро." 🟡 SONNY: Sometimes, when you lose, you win. "Иногда, …»

«🎬 «Я - король мира!» Titanic (1997) / Сцена на носу корабля 🔵 JACK: I'm the king of the world! "Я - король мира!" 🔴 ROSE: Jack, this is something I've never felt before. "Джек, я никогда раньше не чувствовала ничего подобного." 🔵 JACK: What are you feeling, Rose? "Что ты чувствуешь, Роза?" 🔴 ROSE: I…»

«🎬 «Ты должен бежать со мной» The Matrix (1999) / Сцена в машине с Морфеусом 🔵 MORPHEUS: You're here because you feel something. A feeling you can't explain. "Ты здесь, потому что чувствуешь что-то. Чувство, которое не можешь объяснить." 🟡 NEO: The Matrix. "Матрица." 🔵 MORPHEUS: Exactly. You know som…»

«🎬 «Свобода - это право любого» Braveheart (1995) / Речь Уильяма Уоллеса перед битвой 🟡 WILLIAM: Sons of Scotland! I am William Wallace. "Сыны Шотландии! Я - Уильям Уоллес." 🟡 WILLIAM: You have come to fight as free men... and free men you are. "Вы пришли сражаться как свободные люди... и свободными …»

«🎬 «Нельзя просто так взять и войти в Мордор» The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) / Совет в Ривенделле 🟢 BOROMIR: It is a gift. A gift to the foes of Mordor. Why not use this ring? "Это дар. Дар врагам Мордора. Почему бы не использовать это кольцо?" 🔵 ARAGORN: You cannot wield it…»

«🎬 «Ты не знаешь, что такое боль» John Wick (2014) / Сцена в доме Вигго 🔴 VIGGO: I heard you struck my son. "Я слышал, ты ударил моего сына." 🟡 JOHN: Yes, sir, I did. "Да, сэр, ударил." 🔴 VIGGO: And may I ask why? "И можно узнать почему?" 🟡 JOHN: Because he stole John Wick's car and killed his dog. "…»