Топ публикаций — «Английский по фразам»

«Let's play it by ear. «Давай действовать по ситуации / Посмотрим по ходу дела» - Should we book a table for dinner? «Может, забронируем столик на ужин?» - Let's play it by ear. If it's busy, we'll book. «Давай по ситуации. Если будет много народу - забронируем».»

«Hit me up. «Напиши мне / Свяжись со мной» - If you need anything, hit me up. «Если что-то понадобится - напиши мне».»

«I'm good, thanks. «Спасибо, мне ничего не надо / Я в порядке» - Do you want another coffee? «Хочешь ещё кофе?» - No, I'm good, thanks. «Нет, спасибо, мне ничего не надо».»

«I’ll get back to you. «Я тебе отвечу / Вернусь с ответом позже» - Can you confirm by tonight? «Можешь подтвердить сегодня вечером?» - I’ll get back to you by tomorrow morning. «Я тебе отвечу завтра утром».»

«Каждый день - история одного слова. Этимология, культура, психология и неожиданные факты. Подписывайтесь на канал «В день по слову», чтобы удивляться и узнавать новое.»

«It’s up to you. «На твоё усмотрение / Как скажешь» - Should we go to the park or the mall? «Пойдём в парк или в торговый центр?» - It’s up to you. «На твоё усмотрение».»

«It’s a piece of cake. «Проще простого / Раз плюнуть» - Is the test hard? «Тест сложный?» - No, it’s a piece of cake. «Нет, проще простого».»

«I'm wiped. «Я вымотался / Я без сил» You look exhausted. Long day? «Ты выглядишь измученным. Тяжёлый день был?» Yeah, I'm totally wiped. «Да, я вообще без сил»»

«I'm just looking. «Я просто смотрю / Я пока просто посмотрю» Can I help you find something? «Вам помочь что-нибудь найти?» Thanks, I'm just looking. «Спасибо, я просто смотрю»»

«I’m on the fence. «Я сомневаюсь / Я не определился» - Are you coming to the party? «Ты придёшь на вечеринку?» - I’m on the fence, not sure yet. «Я сомневаюсь, пока не решил».»