Статистика Max-канала «Хокку на каждый день»

««Вот эти кради» — По сливе цветущей луна Скользнула лучом. Кобаяси Исса (перевод Татьяны Соколовой-Делюсиной) 🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ»

«ТРАДИЦИЯ ЛЮБОВАНИЯ Мы все знаем про традиционные сезонные ритуалы любования природой в Японии (цветущей сакурой весной, алыми клёнами осенью, первым снегом зимой, разными цветами (весной – летом – осенью и зимой). В этот список входит и коллективное любование осенней луной (для этого строились специ…»

«Привет, я — Элла. Люблю обычный день делать радостнее, вдыхая в него полезную энергию и, наслаждаясь моментом «здесь и сейчас»☀️☕️, чего и всем желаю! Помогаю увидеть свои возможности и силу через числа даты рождения (с помощью Сюцай, китайской астрологии и Фэн Шуй), а также настроить энергии дома п…»

«Очертанья дворца сквозь дождь едва различимы. Цветущий подбел… Мидзухара Сюоси (перевод Александра Долина) 🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ»

«Жанр: шуточное стихотворение кёку О, взнузданный кузнечик! Как стрекотаньем яростным своим похож ты на ревнивицу-жену, что громкой бранью заполняет всё вокруг. Ты скажешь: я не прав? Касихон Фуруки (перевод Ильи Рукавишникова) → ПОДРОБНЕЕ об удивительной «Книге насекомых» 🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ»

«ВЕЛИКИЕ НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПОЭТЫ – ПУШКИН и БАСЁ Кто такой БАСЁ для японской поэзии и культуры? Говоря кратко – это их ПУШКИН. Про своего гения мы с младых ногтей знаем, что он – «Солнце русской поэзии». И авторство этой фразы не случайно приписывали и Е. Одоевскому, и В. Жуковскому, и В. Белинскому… Поче…»

«Иокогама в утро моего возвращения из Франции Передо мною огромный раскинулся порт, зеленью окаймлен... Такахама Кёси (перевод Александра Долина) 🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ»

«Зимородок кружит — На влажных перьях искрится Отблеск заката… Масаока Сики (перевод Александра Долина) 🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ»

«Первый прилив - Волны у самого изголовья. Домик на берегу. Ёса Бусон (перевод Татьяны Соколовой-Делюсиной) 🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ»

«Со мной под одной кровлей Две девушки… Ветки хаги в цвету. И одинокий месяц. Мацуо Басё (перевод Веры Марковой) 🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ»

«Роняя лепестки, Вдруг пролил горсточку воды Камелии цветок. Мацуо Басё (перевод Веры Марковой) 🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ»

«Камелия уронила цветок, и на землю пролился вчерашний дождь. Ёса Бусон (перевод Веры Марковой) 🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ»

«Камелии лепестки... Может быть, соловей уронил Шапочку из цветов? Мацуо Басё (перевод Веры Марковой) 🌊 ХОККУ НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ»

«КАМЕЛИЯ Камелия — символичный для Японии цветок. Растение может достигать 10 метров в высоту, а его бутоны опадают целиком, не рассыпаясь на лепестки. При падении с большой высоты цветок издаёт характерный шлепок — по легенде, он напоминает звук падающей головы самурая. Из‑за этого камелию избегают …»

«Гортензии С началом сезона дождей, в июне — июле, Япония преображается: вдоль улиц, в садах и у храмов распускаются пышные соцветия гортензий. Эти цветы — один из символов раннего японского лета, пришедший на смену сакуре, глицинии и азалиям. Гортензия, или адзисай по‑японски, завораживает своими кр…»